编辑推荐
“凡尔纳三部曲”之一,“现代科学幻想小说之父”儒勒·凡尔纳代表作。最值得学生阅读的科幻巨著。一段惊心动魄的海底惊险奇遇! 最佳译本 北京国际关系学院教授、研究生导师陈筱卿权威译作,文学经典完美呈现。 最佳典藏 国际大师插图,最能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著最佳典藏版本。 权威出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 ? 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖得主许渊冲 内容简介
《海底两万里》是三部曲的第二部,问世于1870年。故事并不复杂,主要讲述诺第留斯号潜艇在海底做环球旅行的故事。《海底两万里》描绘的是种种奇遇。时而险象环生、千钧一发,时而景色绝美、令人陶醉。全书充满异国情调,如神话般色彩绚烂,体现了类自古以来渴望上天入地、自由翱翔的梦想。 作者简介
作者简介 儒勒凡尔纳(1828—1905),19世纪法国著名作家,被誉为“现代科学幻想小说之父”。凡尔纳一生创作了大量优秀的文学作品,代表作有三部曲《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》以及《八十天环游地球》《气球上的五星期》《地心游记》等。 译者简介 陈筱卿,1963年毕业于北京大学西语系法语专业,北京国际关系学院教授、研究生导师。享有国务院政府特殊津贴。译著有《巨人传》《忏悔录》《新爱洛伊丝》《一个世纪儿的忏悔》《梵蒂冈地窖》《哈德良回忆录》等法国名著,达1000多万字。 目录
译序 第一部分 一飞逝的巨礁 二赞成与反对 三随先生尊便 四内德·兰德 五向冒险迎去 六全速前进 七不知种属的鲸鱼 八动中之动 九内德·兰德的怒火 十海洋人 十一鹦鹉螺号 十二一切都用电 十三几组数字 十四黑潮 十五一封邀请信 十六漫步海底平原 十七海底森林 十八太平洋下四千里 十九瓦尼可罗群岛 二十托雷斯海峡 二十一陆上几日 二十二尼摩艇长的闪电 二十三强制性睡眠 二十四珊瑚王国 第二部分 一印度洋 二尼摩艇长的新建议 三一颗价值千万的珍珠 四红海 五阿拉伯隧道 六希腊群岛 七地中海上的四十八小时 八维哥湾 九失踪的大陆 十海底煤矿 十一马尾藻海 十二抹香鲸和长须鲸 十三大冰盖 十四南极 十五大事故还是小插曲 十六缺氧 十七从合恩角到亚马孙河 十八章鱼 十九墨西哥湾暖流 二十北纬四十七度二十四分, 西经十七度二十八分 二十一大屠杀 二十二尼摩艇长最后的话 二十三尾声
|