编辑推荐
★法国著名诗人阿波利奈尔的诗歌精选集； ★“中国翻译界*奖——翻译文化终身成就奖”的获得者、著名翻译家柳鸣九先生主编； ★由国内知名翻译家李玉民翻译
内容简介
《阿波利奈尔诗选》收录了阿波利奈尔生的代表作《酒精集》和《图像诗》，阿波利奈尔在诗歌传统中开启了现代诗歌的道路。他的诗歌中融入了诗歌技艺的革新，如对标点的舍弃，对口语的使用；此外还融合了图像、工业技术的进步和世界的多重的美，有一定的收藏价值。
作者简介
纪尧姆·阿波利奈尔(GuillaumeApollinaire,1880—1918),法国著名诗人、小说家、剧作家和文艺评论家,被认为是超现实主义流派的先驱。
目录
烧酒集
003 区域
014 米拉波桥（译文一）
016 米拉波桥（译文二）018 失恋者之歌
037 秋水仙
038 玫瑰世界宫
041 歌手
042 暮色
044 安妮
045 死人之屋
057 克洛蒂尔德
058 伴随
063 玛丽姿比勒
064 游子吟
068 玛利亚
070 白雪
071 在安德烈·萨尔蒙的婚礼上朗诵的诗
074 诀别
075 莎乐美
077 门
078 墨林和老太婆
082 江湖艺人
083 窃贼
094 吕勒·德·法尔泰南
097 茨冈女人
098 隐修士
104 秋
105 兰多大道的侨民
109 玫瑰园
111 火场
116 莱茵河谣曲
134 征兆
135 夜晚
137 贵妇
138 婚礼篇
148 狱中篇
153 病秋
155 旅店
157 狩猎的号角
158 葡月 动物寓言集
171 动物寓言集
192 爱而上唯生篇 图画诗集
199 锁链
201 窗户
203 山丘
216 树
219 克里斯蒂娜街星期一
222 算命种种
224 圣梅里教堂的乐师
230 塔
231 云中幽灵
236 在尼姆
239 不眠夜
241 阴影
243 别人叫她璐
245 感激
246 无休无止
248 佳节
250 四季
253 一九一五年四月之夜
255 流放的丽雅
256 寻回的发髻
257 鸽子的拒绝
258 篝火
259 懊悔的石榴果籽
260 金星飞舞
261 骑兵诀别
262 霹雳宫
266 照片
268 英文书写
270 掩蔽所里
272 引信
274 渴望
277 香槟天际之歌
283 土地的海洋
285 战争奇观
289 练习
290 致意大利
299 渡海
300 有……
303 奸细
304 爱之歌
306 香槟的葡萄园工
308 扇形味道
310 明信片
311 回忆
313 前景
315 一只鸟唱歌
317 拒马
320 荣誉之歌
333 美丽的棕发女郎 曾有集
339 采撷
341 亲爱的蓝达
342 镜花水月
344 奇珍
348 当你离去
350 灵魂三叠
353 城与心
354 婚礼
355 伤足游子吟
358 通过你感知未来
360 地狱
362 祝婚词
365 无知
368 在安娜的花园里
371 伊斯法罕
374 河滩
375 蒙帕纳斯
377 怀念勒杜瓦尼埃
383 一首诗
384 电影之前
386 再快点儿
388 恸哭
390 瓦洛尼山沼泽地
392 占梦 给璐的诗章
399 献给璐的诗章（选译）401 在你的明眸中
402 我崇拜你
405 我要再次对你说
407 璐的花冠
410 如果我死在那里
413 因为我向你谈过罪恶
415 我站岗时在思念你
416 绦带
420 等待
423 行军车上吟
425 有……
427 我的回忆
429 我的心
433 一只夜莺
434 一九一五年四月二十二日夜景
442 我要的是
|
