目? 录

在第七届鲁迅文学奖各评奖委员会

第一次会议上的讲话（代序）.................................................................................................................................................... 钱小芊/1

第七届鲁迅文学奖文学翻译奖评奖委员会............................................................................................................................... 5

第七届鲁迅文学奖文学翻译奖获奖译作名单................................................................................................................. 6

获奖译作《火的记忆Ⅰ：创世纪》译者路燕萍................................................................................................... 1

路燕萍简介..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1

获奖感言............................................................................................................................................................................................................................................................................. 路燕萍/2

《火的记忆Ⅰ：创世纪》（节选）................................................................................................................................................................................

（乌拉圭）爱德华多·加莱亚诺著?路燕萍译/ 4

获奖译作《潜》译者余中先..................................................................................................................................................................................................... 119

余中先简介....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 119

获奖感言............................................................................................................................................................................................................................................................... 余中先/120

《潜》（节选）........................................ （法国）奥诺-迪-比奥著?余中先译/122

获奖译作《贺拉斯诗全集》译者李永毅............................................................................................................................... 227

李永毅简介....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 227

获奖感言............................................................................................................................................................................................................................................................... 李永毅/228

《贺拉斯诗全集》(节选).......... （古罗马）贺拉斯著?李永毅译/230

获奖译作《疯狂的罗兰》译者王军........................................................................................................................................................... 289

王军简介..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 289

获奖感言...................................................................................................................................................................................................................................................................... 王?军/290

《疯狂的罗兰》（节选）........................................................................................................................................................................................................................................