我的购物车
|
我的帐户
|
我的暂存架
|
代查代找
|
联系我们
首页
图书
影视
音乐
期刊
百货
人物传记
|
中医养生
|
社会小说
|
成功励志
|
中国现当代随笔
|
外国经典小说
|
樊登推荐
|
张爱玲全集
|
amazon畅销书—小说
|
理想国译丛
|
南怀瑾全集
|
图书精彩专题
|
著名作家
该商品在普通购物车已经存在,还需要放入预订购物车吗?
继续放入
|
取消
您现在的位置:
首页
-
图书
-
小说
-
中国当代小说
图书排行榜
1.我能做医生吗(
2.减糖真相抗老先
3.妈妈的格局(梁
4.如何是好“女性
5.你是我不及的梦
6.宫崎骏:啊!龙
7.四季森林:全4册
8.耶路撒冷三千年
9.双食记(黄磊张
10.探寻希腊人+探寻
暂无大图
张爱玲全集15:爱默森选集(张爱玲译介爱默森、梭罗经典。如果我的小船沉没,它是到了另一个海上。) “如果我的小船沉没,它是到了另一个海上。” 美国文学之父爱默森×全才作家张爱玲。林肯、惠特曼挚爱的哲理
市场价:¥59.00
会员价:
$29.55
VIP价:
$28.07
作者:
(美)爱默森 等 著
张爱玲
译 新经典 出品
出版社:
南海出版公司
出版日期:
2024年5月
ISBN:
9787573505187
版次:
1 版
印次:
1 次
开本:
32
页数:
1
装帧:
简装
商品所属分类:
图书
-
小说
-
中国当代小说
会员促销价:
$29.55
(
0% Off
)
VIP促销价:
$28.07
(
5% Off
)
7-10个工作日从新泽西发货,免运费,满$39免$3.99包装处理费。
了解详情
   
预订价:
$18.88
(36% Off)
9-12个工作日从新泽西发货,每笔订单不论金额多少,免包装处理费,只收取$6.99运费。此订购适合机构(如图书馆、中文学校等)或者一次性购买较多的顾客。
了解详情
   
组合商品
(把光标放在图片上可查看产品名称)
商品简介
编辑推荐
1. 【大师级联动】“如果我的小船沉没,它是到了另一个海上。”美国文学之父爱默森×全才传奇作家张爱玲双强联动。超·越语言,文学大家在文字里相遇。
2. 【经典著作,爱玲译本】林肯、惠特曼挚爱的哲理散文大家爱默森作品选集,经典读物《瓦尔登湖》作者梭罗诗作精选,张爱玲悉心译就经典译文,感受真正的美国精神和诗意生活。
3. 【翻译家张爱玲,中国首位《老人与海》译者】“爱玲”这名字,本身就是翻译——翻译家张爱玲,一个让人感到新鲜的张爱玲。《老人与海》的首译者,梭罗、爱默森的摆渡人。
4. 【张爱玲全集至此出齐】煌煌十五卷巨制,读者翘首期盼,“张爱玲全集”终于完璧!小说、散文、论著、剧作、译文齐备。
5. 【张爱玲偏爱的封面意象】“我要我ZUI喜欢的蓝绿的封面给报摊子上开一扇夜蓝的小窗户,人们可以在窗口看月亮,看热闹。”——张爱玲 崭新精装,臻美典藏。外封采用爱玲夜蓝望月、阴晴圆缺意象,内封不着一字,采用击凹工艺,铭刻爱玲签名。
内容简介
《爱默森选集》是张爱玲的一部译文集,收录了张爱玲翻译的爱默森作品,包括《爱默森文集》《爱默森诗选》,另辑录其翻译的《梭罗诗选》等译作。其中《爱默森文集》是从马克·范·道伦(Mark Van Doren)主编的《爱默森集》(The Portable Emerson)中选译出来的作品,包括“计画”“生活方式”“诗”“人物”“书信”五章,论及蒙泰恩(蒙田)、梭罗、卡莱尔等人。正如张爱玲所言,“爱默森的作品即使在今日看来,也仍旧没有失去时效,这一点*使我们感到惊异”。
作者简介
张爱玲,中国现代作家。祖籍河北丰润,1920年9月生于上海,1995年9月逝于美国洛杉矶。张爱玲深受中国古典文学影响,又接受了良好的西式教育,从而形成中西兼备的文学视野。她的作品多着眼于普通人的命运,洞察人性的幽微,又有强烈的历史意识,写出了大变动时代下的众生相,意象丰富,创造了一种苍凉的文学笔法,在承续中国文学传统的基础上,构建了自己丰富而独特的文学世界。
目 录
爱默森选集
? ?第一章 计画
? ?第二章 生活方式
? ?第三章 诗
? ?第四章 人物
? ?第五章 书信
爱默森诗选
梭罗诗选
《美国现代七大小说家》序
在线试读
译者序
爱默森(Ralph Waldo Emerson)是十九世纪文坛的巨人。他的作品不但在他的本土传诵一时,成为美国的自由传统的一部分,而且已经成为世界性的文化遗产,溶入我们不自觉的思想背景中。爱默森的作品即使在今日看来,也仍旧没有失去时效,这一点最使我们感到惊异。他有许多见解都适用于当前的政局,或是对于我们个人有切身之感。他不是单纯的急进派,更不是单纯的保守主义者;而同时他决不是一个冲淡、中庸、妥协性的人。他有强烈的爱憎,对于现社会的罪恶感到极度愤怒,但是他相信过去是未来的母亲,是未来的基础;要改造必须先了解。而他深信改造应当从个人着手。
他并不希望有信徒,因为他的目的并非领导人们走向他,而是领导人们走向他们自己,发现他们自己。每一个人都是伟大的,每一个人都应当自己思想。他不信任团体,因为在团体中,思想是一致的。如果他抱有任何主义的话,那是一种健康的个人主义,以此为基础,更进一层向上发展。
他是乐观的,然而绝对不是一个专事空想的理想主义者。他爱事实——但是必须是“纯粹的事实”。他对法国名作家蒙泰恩的喜爱,也是因为那伟大的怀疑者代表他的个性的另一面。
他的警句极多,大都是他在日记中几十年来积蓄下来的,也有是从他的演辞中摘出的。他的书像珊瑚一样,在地底缓慢地形成。他自己的进展也非常迟缓,经过许多年的暗中摸索。他出身于清教徒气息极浓的家庭,先代累世都是牧师,他早年也是讲道的牧师,三十岁后方才改业,成为一个职业演说家,兼事写作。那时候的美国正在成长中,所以他的国家观念非常强烈。然而他并不是一个狭隘的“知识孤立主义者”,他主张充分吸收欧洲文化,然后忘记;古希腊与印度文化也予他很大的影响。
他的诗名为文名所掩,但是他的诗也独创一格,造诣极高。我们读到他的情书与他追悼幼子的长诗,可以从他的私生活中看出他的为人。他对那夭折的孩子的感情,是超过了寻常的亲子之爱,由于他对于一切青年的关怀,他对于未来的信念,与无限的希望寄托在下一代身上。明白了这一层,我们可以更深地体验到他的悲恸。
爱默森在一八○三年生于波士顿。他早年是一个严肃的青年。他的青春与他的天才一样,都是晚熟的。他的姑母玛丽是一个不平凡的人,他很受她的影响。无疑地,她对于他的成功有很大的帮助。
他自从在哈佛大学读书的时候起,就开始写他那部著名的日记,五十年如一日。记载的大都偏于理论方面。他在一八二九年第一次结婚,只记了短短的一行。在一八三五年第二次结婚——对象是丽蒂亚·杰克生——也只记了一行。
购买该商品的会员还购买过以下商品
暂无购买信息!
相似商品
巴比伦铁塔机器人的荒
正常故事(全三册)脱
年月日(当代文学大家
体面处于人生困局,如
漂洋过海来送你(鲁迅
太空之城.反击附赠精美
桃李(二十周年纪念版
小诗经(阿袁全新长篇
牙印儿(武汉故事的新
女人的胜利余华现实主
晚春情话韩松落著(第
甲马梦境与现实结合,
战略合作伙伴:
中图在线
中国图书对外推广网
中国出版集团公司
外语教学与研究出版社
壹嘉出版
首次购物
·
如何注册
·
如何购买
·
如何找到商品
·
安全说明
付款方式
·
支票付款
·
信用卡付款
·
现金帐户余额付款
·
优惠券帐户余额付款
配送问题
·
送货方式
·
订单运输情况查询
·
配送时间及费用
·
全球配送
我的账户
·
查看订单
·
暂存商品
·
优惠券帐户
·
现金账户
售后服务
·
退货服务
·
换货服务
·
缺货商品处理
·
产品小知识
联系方式
·
联系我们
·
关于我们
Copyright 2003-2024 Timesbook.com Inc.