怪诞故事集【诺贝尔文学奖得主奥尔加·托卡尔丘克小说集】诺贝尔文学，尼刻奖、布克国际奖。从波兰语直接翻译。接受变形手术的姐姐、修道院里的木乃伊、一颗来自中国南方的心脏。十个怪诞、疯狂、恐怖和幽默的故事--时代图书网-timesbook：北美网上购物——北美最大的中文图书,新华书店北美网，影视,音乐,百货，北美购书网，Chinese book store,在线销售，国语 vcd,国语 DVD,老电影,简体图书，北美网上书店,《汉语世界》，时代国际夏令营，国际文化交流网,times,tigercool,cool,time,chinese books magazines movies music。

该商品在普通购物车已经存在，还需要放入预订购物车吗?

继续放入|取消

您现在的位置：首页 - 图书 - 小说 - 外国小说_美国

图书排行榜

1.我能做医生吗（
2.减糖真相抗老先
3.妈妈的格局（梁
4.如何是好“女性
5.你是我不及的梦
6.宫崎骏：啊！龙
7.四季森林：全4册
8.耶路撒冷三千年
9.双食记（黄磊张
10.探寻希腊人+探寻

暂无大图

怪诞故事集【诺贝尔文学奖得主奥尔加·托卡尔丘克小说集】诺贝尔文学，尼刻奖、布克国际奖。从波兰语直接翻译。接受变形手术的姐姐、修道院里的木乃伊、一颗来自中国南方的心脏。十个怪诞、疯狂、恐怖和幽默的故事

市场价：￥45.00
会员价：$22.55 VIP价：$21.42

作者：[波兰] 奥尔加·托卡尔丘克著李怡楠译
出版社：浙江文艺出版社
出版日期：2020年5月    ISBN：9787533960759
版次：1 版    印次：1 次
开本：32    页数：1     装帧：简装
商品所属分类：图书 - 小说 - 外国小说_美国

	会员促销价： $21.42 (5% Off) VIP促销价：$20.35 (10% Off)
		7-10个工作日从新泽西发货，免运费，满$39免$3.99包装处理费。了解详情

	预订价： $14.40 (36% Off)
			9-12个工作日从新泽西发货，每笔订单不论金额多少，免包装处理费，只收取$6.99运费。此订购适合机构（如图书馆、中文学校等）或者一次性购买较多的顾客。了解详情

商品简介

产品特色

编辑推荐
新晋诺贝尔文学奖得主托卡尔丘克*小说，曾入围波兰权威文学大奖尼刻奖。
十个以“怪诞”为核心的故事：有关于现实生活的奇幻想象，如《接缝》里突然消失了接缝的袜子，《罐头》里母亲留下的奇奇怪怪的罐头；有带有哥特色彩的恐怖故事，如《旅客》里总在夜晚床边出现的人影；有带有童话色彩的历史传奇，如《绿孩子》里缠着波兰麻辫的绿皮肤的野孩子；有对于现实的幽默讽刺，如《真实的故事》里意外卷入一场命案的大学教授；还有充满科幻色彩的《拜访》和《变形中心》……令人惊叹的想象，重新定义现实和幻想的边界。
这部小说集是对于诺贝尔文学奖授奖理由“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力，呈现了一种跨越边界的生命形式”*好的诠释。通过这部小说，我们会重新思考什么是“真实”？什么是“怪诞”，真实和荒谬的界限在哪里？
极具文学主题的丰富性和可读性，也是托卡尔丘克*贴近当下生活和大众读者的小说集。
不仅借助童话和传说、神秘故事想象波兰历史，也以科幻和寓言的形式在解读和呈现当下的生活，表达当下人生活的孤独感、隔绝感，也凸显后现代社会生活的荒谬之处；同时托卡尔丘克也在关注科技发展给我们生活带来的种种变革，以及科技是否能打破物种之间的界限。
托卡尔丘克用她丰茂的想象力、独特的视角重新想象着当下的世界；也让我们重新思考生活的意义。
北京外国语大学资深波兰语翻译，全书从波兰语直接翻译，保证了译文的准确性，贴切传达和呈现原作的语言风格和文字魅力。
“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力，呈现了一种跨越边界的生命形式。”
——诺贝尔文学奖授奖理由
“她运用观照现实的新方法，糅合精深的写实与瞬间的虚幻，观察入微又纵情于神话，成为我们这个时代*独创性的散文作家之一。她是位速写大师，捕捉那些在逃避日常生活的人。她写他人所不能写：‘世间那痛彻人心的陌生感。’……她的文风——激荡且富有思想——流溢于其大约十五部的作品中。”
——诺贝尔文学奖授奖辞
“托卡尔丘克始终秉承着波兰多元文化和多民族文化的悠久传统，提出着可以引起世界范围内读者的广泛共鸣的普遍问题。”
——波兰驻美国大使彼得·维尔泽克
“托卡尔丘克跟随着自己的好奇心，大胆地前行，从不受困于种种边界和类型的藩篱。她笔下的人物都鲜活地存在于书页之间，他们发出自己*真实的声音。”
——《巴黎评论》
“托卡尔丘克童年时便通过她对童话和神话的敏锐直觉，建构了她对万事万物——人、动物、植物、风景等——之间联系的理解，成为作家后的她试图通过想象力证明，童年时的好奇心并没有被成人社会粗暴地切断，依然在她的作品中延续。”
——《卫报》
“《怪诞故事集》既包罗万象又充满奇幻色彩，时而又呈现哥特式风格。《绿孩子》的故事让我们想起华盛顿·欧文或爱伦·坡的小说。”
——《波兰文化》
“托卡尔丘克的作品常常是关于现代人的流浪和漫游的故事，以旅行、神话故事和哲学思考的形式出现。”
——《在线报道》
“作者显然深信万事万物皆有灵魂，万事万物都有时间，并且，无论生灵还是事物，都有自己的命运。……在她的作品中，你可以看到许多波兰文学先贤的影子，但就整体风格而言，她又谁也不像，她就是她自己。现实主义，浪漫主义，现代主义，魔幻和神秘气息，童话和神话色彩，在她的作品中构成了一种奇妙的混合。”
——《世界文学》主编高兴
“托卡尔丘克截至目前*的一部作品《怪诞故事集》是上述创作特色的又一范本，更将读罢猝然而至的惊悚带给读者。这本书已为她赢得了2019年度尼刻文学奖提名。……作者在试着用这部作品证明，在这个瞬息万变的时代，现实总是在超越我们的认识能力，无穷的未知让我们孜孜以求，也令我们被惊出一身冷汗。”
——李怡楠《怪诞中的温情关怀，碎片中的宏大想象——译者序》

内容简介
《怪诞故事集》是2018年诺贝尔文学奖得主（2019年授予）——奥尔加·托卡尔丘克ZUI新的小说集。小说集由十个故事组成：森林里的绿孩子、母亲过世后留下的形形色色的罐头、意外卷入一场死亡案件的教授、“我”去探望做了变形手术的姐姐、修道院里的神秘木乃伊、每年都会在死亡后复活的莫诺迪克斯……每个故事都发生在不同的时空中，从现代的瑞士，到三百多年前的波兰；从中国的寺庙，到想象中的未来。每个故事都诡异且荒谬，你很难猜到下一页将会发生什么，但在怪诞之下又似乎潜藏着人类生活的蛛丝马迹。
小说集融合了民间传说、童话、科幻、宗教故事等元素来观照波兰历史与人的生活。该小说集出版一年之后，托卡尔丘克即摘得诺贝尔文学奖桂冠。本书同时收入托卡尔丘克在瑞典学院领受诺贝尔文学奖的演讲《温柔的讲述者》及诺奖授奖词。
作者简介
奥尔加·托卡尔丘克（Olga Tokarczuk）
2018年诺贝尔文学奖得主（2019年授予），当代欧洲重要作家、波兰国宝级作家。诺贝尔文学奖授奖理由为：“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力，呈现了一种跨越边界的生命形式。”托卡尔丘克也是历史上第15位荣获诺贝尔文学奖的女性作家。
托卡尔丘克生于1962 年，毕业于华沙大学心理学系，1989年凭借诗集《镜子里的城市》登上文坛。代表作有长篇小说《E.E.》（1995）、《太古和其他的时间》(1996)、《白天的房子，夜晚的房子》（1998）、《最后的故事》（2004）、《世界坟墓中的安娜·尹》（2006）、《云游》（2007）、《犁过亡者的尸骨》（2009）、《雅各布之书》（2014）；小说集《衣柜》（1997）、《鼓声齐鸣》（2001）、《怪诞故事集》（2018）；散文《玩偶与珍珠》（2001）等。
她善于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素来观照波兰的历史与人类生活。除诺贝尔文学奖外，她曾凭借《云游》和《雅各布之书》两次荣获波兰权威文学大奖尼刻奖，六次获得尼刻奖提名；2010年荣获波兰文化杰出贡献银质奖章；2015年荣获德国-波兰国际友谊桥奖；2018年《云游》荣获布克国际奖；2019年《雅各布之书》荣获法国儒尔·巴泰庸奖，同年《犁过亡者的尸骨》入围布克国际奖短名单，该小说改编的电影《糜骨之壤》曾获2017年柏林国际电影节亚佛雷德鲍尔奖。
李怡楠，北京外国语大学波兰语专业博士，副教授，北京外国语大学波兰语教研室主任。曾任中国驻波兰大使馆文化处三等秘书（2012—2015），并获波兰文化与民族遗产部长颁发的“文化交流贡献奖”。长期从事中波文化交流工作，及波兰文学翻译与研究。用波兰语撰写的专著《波兰文学在中国》2019年获波兰“科哈诺夫斯基文学奖”提名。主译《希姆博尔斯卡信札》，主编《波兰语入门》。

目　　录
旅客 001
绿孩子 005
罐头 035
接缝 042
拜访 054
真实的故事 070
心脏 085
变形中心 101
万圣山 126
人类的节日年历 168
诺贝尔文学奖授奖词 215
温柔的讲述者——在瑞典学院的诺贝尔文学奖受奖演讲218
免费在线读
旅客
在一次越洋长途旅行的夜航航班上，我身边坐着一个人，他向我讲述了幼年时期的恐惧经历。那种恐惧就像夜夜反复出现的梦魇，令他惊慌失措。每一次，他都大叫着，呼唤着双亲。
那种恐惧总是在漫漫长夜里出现——幽静、昏暗，没有电视屏幕的荧光（最多能听到广播嘶嘶啦啦的杂音和父亲翻阅报纸的沙沙声）。这样的深夜，总让人产生稀奇古怪的想法。这个人记得，他从夜幕降临的傍晚就开始害怕，父母即使尽力安抚也没有用。
那时候他大约三四岁，同父母住在城郊一栋昏暗的房子里。父亲是一名严格，甚至有些苛刻的小学校长。母亲在药店工作，身上永远散发着挥之不去的药水味。他还有一个姐姐，正是这个姐姐，从不像父母一样安抚他。恰恰相反，她总是用一种无法理解的、毫不掩饰的、快乐的语气，从中午就开始对他说，夜晚就要来啦就要来啦。没有大人在场的时候，她还会给他讲关于吸血鬼、墓穴里的尸体以及其他各种恐怖东西的故事。
奇怪的是，姐姐的故事从未让他觉得害怕——他对那些人们普遍认为可怕的东西并不害怕，它们根本吓不到他，就好像他内心关于恐惧的位置已经被某种东西占据了，再没有什么别的东西能引发他的恐惧。听着姐姐用那略带兴奋又虚张声势的音调吓唬他，他麻木地想，这跟那个每天晚上躺在床上都能看到的恐怖形象相比，又算得了什么啊！他应该在成年后感谢姐姐，正是那些故事给予了他对付普通恐怖事物的免疫力，也在某种意义上让他成为一个无所畏惧的人。
恐惧的原因难以言喻。每当父母跑进他的房间，问他怎么了，梦到什么了，他只能说出“他”，或者“有个人”，又或者“那个人”。爸爸这时总会打开灯，用那种过来人的令人信服的语气，指着柜子后面的角落，或者房门旁边的位置，说道：“你看，这儿什么都没有，什么都没有。”而妈妈的做法有所不同，她总是把他搂在怀里，用那股充满防腐剂味道的药店气息包裹住他，轻轻地对他说：“我总是和你在一起的，什么坏事儿都不会发生。”
其实那会儿他还太年幼，不会被“恶”吓到。事实上，他还不懂得“善”与“恶”。他岁数太小，也不会担忧自己的生活。总有些事比死还可怕，比吸血鬼吸血、狼人发狂更可怕。但是孩子最清楚：单是死亡尚可承受，最可怕的是那些反复出现、不变的、猜得到的、杂乱无序的、我们对此无能为力的、相互撕扯着的东西。

购买该商品的会员还购买过以下商品

东野圭吾：沉默的巡游东野圭吾强势回归高峰新作，《白夜行》《嫌疑人X的献身》后再次登顶日本年度推理榜。东

妻妾成群（张艺谋电影《大红灯笼高高挂》原著作品）当代文学大家、茅盾文学奖得主苏童中篇小说代表作！一个

红与黑（斯当达传世杰作，法国国家图书馆藏本，豆瓣高分推荐！翻译家罗新璋法文直译，无删节全译本！世界十

刺杀骑士团长：村上春树暌违7年新长篇，林少华激赏翻译，书名又译骑士团长杀人事件简体中文版正式上市！【王

美丽新世界（中英对照全译本）

喜福会（华裔文学代表作，母女两代人的爱与冲突）

德米安：彷徨少年时

祈祷落幕时(东野圭吾感人至深的亲情力作，荣获2014年吉川英治文学奖。上市第1周即登上纪伊国屋书店畅销榜第

相似商品

我爱迪克（2024版）“	汉尼拔（《沉默的羔羊	我妈走后，我终于成了	卡丽小姐的黄金屋（“
不管谁睡了这张床（村	一个作家的午后：村上	如鱼如海（美国超级畅	纯粹·投机者（美国伦
不一样的天空风靡全球	骗子的化装表演（《白	心是孤独的猎手(麦卡勒	难民[TheRefugees]比尔

战略合作伙伴：中图在线中国图书对外推广网中国出版集团公司外语教学与研究出版社壹嘉出版

首次购物
·如何注册
·如何购买
·如何找到商品
·安全说明

付款方式
·支票付款
·信用卡付款
·现金帐户余额付款
·优惠券帐户余额付款

配送问题
·送货方式
·订单运输情况查询
·配送时间及费用
·全球配送

我的账户
·查看订单
·暂存商品
·优惠券帐户
·现金账户

售后服务
·退货服务
·换货服务
·缺货商品处理
·产品小知识

联系方式
·联系我们
·关于我们