内容提要

“人类全部的智慧就包含在这五个字里面：等待和希望！”

年轻的水手埃德蒙·唐代斯在与恋人成婚之际，遭人陷害被捕入狱，被关押在伊夫岛监狱长达14年，后成功出逃，发现了藏于基督山的巨额宝藏。此后唐代斯改名为基督山伯爵，踏上了复仇之路。

在人类文学史上，《基督山伯爵》是真正能被称为改变人生的伟大小说，它给几千年来被侮辱与被损害的人，带来了任何挫折都不能削弱的希望。
作者介绍

大仲马Alexandre Dumas（1802-1870）

著名剧作家和小说家，被誉为“法兰西民族作家”，撑起了19世纪法国文学的一半天空。其代表作有《基督山伯爵》《三个火枪手》《二十年后》《玛戈皇后》等，风行世界近200年，影响巨大。

大仲马的长篇小说在19世纪浪漫主义文学中占有重要地位，其可读性和通俗性无人可比。

他的儿子小仲马为《茶花女》的作者。

译者

周克希，复旦大学数学系毕业后，在华东师大数学系任教二十八年，又在译文出版社当过十年编辑。译有普鲁斯特、福楼拜、圣－埃克苏佩里、大仲马和萨勒纳弗等人的小说。著有随笔集《译边草》《译之痕》《草色遥看集》。

目录

第1章返航马赛

第2章父与子

第3章加泰罗尼亚村

第4章阴谋

第5章订婚宴

第6章王室代理检察官

第7章审讯

第8章伊夫堡

第9章订婚之夜

第10章 杜伊勒里宫的小书房

第11章 科西嘉魔头

第12章 父与子

第13章 百日王朝

第14章 愤怒的囚徒与疯癫的犯人

第15章 三十四号与二十七号

第16章 意大利学者

第17章 长老的牢房

第18章 宝藏

第19章 第三次发病

第20章 伊夫堡的坟场

第21章 蒂布朗岛

第22章 走私贩子

第23章 基督山岛

第24章 炫目的珍宝

第25章 陌生人

第26章 加尔桥客栈

第27章 往事

第28章 监狱档案

第29章 莫雷尔公司

第30章 九月五日

第31章 意大利——水手辛巴德

第32章 苏醒

第33章 罗马强盗

第34章 露面

第35章 锤刑

第36章 罗马嘉年华

第37章 圣塞巴斯蒂安地下墓穴

第38章 约会

第39章 宾客

第40章 早餐

第41章 引荐

第42章 贝尔图乔先生

第43章 奥特伊别墅

第44章 Vendetta

第45章 血雨

第46章 无限贷款

第47章 灰斑马

第48章 意识形态

第49章 海黛

第50章 莫雷尔一家

第51章 皮拉姆斯和西斯贝

第52章 毒物学

第53章《恶魔罗贝尔》

第54章 多头和空头

第55章 卡瓦尔坎蒂少校

第56章 安德烈亚·卡瓦尔坎蒂

第57章 苜蓿地

第58章 诺瓦蒂埃·德·维尔福先生

第59章 遗嘱

第60章 急报

第61章 帮园艺家摆脱偷吃桃子的睡鼠的办法

第62章 幽灵

第63章 晚宴

第64章 乞丐

第65章 夫妻间的一幕

第66章 婚姻计划

第67章 检察官的办公室

第68章 夏季舞会

第69章 侦查

第70章 舞会

第71章 面包和盐

第72章 德·圣梅朗夫人

第73章 诺言

第74章 维尔福家族墓室

第75章 会议纪要

第76章 小卡瓦尔坎蒂的进展

第77章 海黛

第78章 约阿尼纳专讯

第79章 柠檬水

第80章 控告

第81章 退休面包铺老板的房间

第82章 撬锁夜盗

第83章 天主之手

第84章 博尚

第85章 旅行

第86章 审判

第87章 挑衅

第88章 侮辱

第89章 夜

第90章 决斗

第91章 母与子

第92章 自杀

第93章 瓦朗蒂娜

第94章 吐露真情

第95章 父与女

第96章 婚约

第97章 通往比利时的大路

第98章 钟瓶旅馆

第99章 法律

第100章 幻影

第101章 蝗虫

第102章 瓦朗蒂娜

第103章 马克西米利安

第104章 唐格拉尔的签字

第105章 拉雪兹神甫公墓

第106章 财产分割

第107章 狮穴

第108章 法官

第109章 开庭

第110章 起诉书

第111章 赎罪祭礼

第112章 启程

第113章 往事

第114章 佩皮诺

第115章 路易吉·万帕的菜单

第116章 宽恕

第117章 十月五日

译后记