编辑推荐
本书精选知名人士的经典诗歌,中英对照,所选文章涵盖欧洲、美洲、大洋洲和亚洲等,体现出了“全”的特点。通过书中说选经典诗歌不仅可以使读者感受名人的语言魅力,而且还可以让读者静下心境体味诗歌语言背后的深层含义,更重要的是通过阅读原文来提高自己的英语水平,学习到更多的单词、短语、语法现象。 内容简介
《每天读点英文经典英文诗歌全集》分为欧洲篇、美洲篇、大洋洲篇和亚洲篇四大篇章,精选古今中外100余位文学大师,如华兹华斯、拜伦、雪莱、叶芝、勃朗宁夫妇、弥尔顿、济慈、兰波、波德莱尔、普希金、歌德、海涅、裴多菲、但丁、浪费罗、狄金森、林徽因、泰戈尔、纪伯伦、徐志摩等的经典诗歌。所选的200余首不朽之作以凝练的语言启迪人生、抒发情怀,给我们带来美的享受和震撼心灵的阅读体验。 ★ 全书均在开篇附有中文作家作品简介,让读者了解更多文学知识。 ★ 中英左右对照形式,让读者在享受英文美感的同时,体会译文的魅力。 ★ 所有诗歌均配有难词、短语等注释,脚注形式方便读者查找,注释含义均为文中之意,方便理解。 ★ “诗歌赏析”以唯美的语言为读者讲解全诗的含义,体会诗歌之美。 ★ “精彩诗句解析”为读者细致剖析原诗的难懂晦涩之处。 作者简介
本书作者为天津外国语大学教授马钟元,硕士生导师,从事多年教学工作,有着丰富的英语教学经验和研究成果,特别是在文学方面著述、论文等颇丰。陈丽敏也为天津外国语大学英语专业老师,著有多部图书。
|